Orden para que se cumpla una cédula que ordena enviar a España los bienes de un clérigo difunto de la Orden de San Francisco. Envío de bienes de difuntos a España. Entrega de bienes de difuntos a herederos.

El Rey Felipe envía al Gobernador de la Provincia de Cartagena copia de una cédula remitida al Obispo de esas tierras, fechada en San Lorenzo el Real en junio 1 de 1574, por la cual ordena que se envíen a la Casa de la Contratación de las Indias de Sevilla los bienes que quedaron del clérigo Juan de Almaraz después de su muerte, por solicitud del Monasterio de la Orden de San Francisco de la ciudad de Segovia, para que se entreguen a quien corresponda. Ahora, el mencionado monasterio informa al Rey que “aunque se había hecho diligencia para que se cumpliese la dicha cédula, no se había cumplido”, y le solicita que se provea que se cumpla. El Rey ordena al Gobernador de la Provincia de Cartagena que vea la cédula copiada en este documento, “y como si para vos se hubiera dado y fuera dirigida, la guardéis y cumpláis como en ella se contiene” y recupere los bienes del clérigo Juan de Almaraz, y junto con su testamento e inventario de esos bienes, los envíen registrados a los oficiales de la Casa de la Contratación de Sevilla, para que allí se entreguen a quien corresponda, “lo cual cumpliréis con toda brevedad y sin que en ello haya dilación alguna” (I. 343).