ic
Documento

A-CC-0063-03

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-CC-0063-03
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
62
No Documento
N. 63
No. del folio original
5 recto - 5 verso
No. de las imágenes digitalizadas
11-12
Cantidad imágenes del documento
2
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Cabildos Seculares de Santa Fe - Cartagena
Clase de documento
Carta
Procedencia
Cabildo de Cartagena
Remitente
Francisco de Juara, Procurador del Cabildo de Cartagena
Destinatario
Felipe II
Fechas límites
1592
Fecha de expedición
Titulo Original

Sin información.

Descripción Nivel 1

Última voluntad de doña Catalina de Cabreros para fundar un monasterio de monjas de La Concepción, sujeto a la Orden de San Francisco, con su dinero.
Oposición del Obispo para fundar el monasterio de monjas que dejó ordenado doña Catalina de Cabreros y propuesta para utilizar ese dinero en el hospital de Cartagena.
Propuesta del Gobernador para que se funde una escuela de gramática para los jóvenes de Cartagena.

Descripción Nivel 2

Copia del capítulo 13 de una instrucción del Cabildo de Cartagena enviada al Procurador Francisco de Juara, quien tiene poder para representar a la ciudad ante el Rey Felipe:
Le solicitan que suplique al Rey mandar “remediar una fuerza y agravio que el Obispo de este Obispado hace sobre querer mudar la última voluntad de la dicha Catalina Cabreros” [registro A-CC-003-02], pues según dice, no es conveniente que en Cartagena haya el monasterio que ella quería fundar, sino que se conmute por “otras obras pías, como a él le pareciere, lo cual, demás de ser contra derecho, es impedir el remedio y consuelo de tantas doncellas pobres como en esta ciudad hay y estorbar una obra de tanta caridad” para las personas devotas, y que el Cabildo de aquella ciudad se compromete a que se ponga por obra el dicho monasterio, “con lo cual se acabará en muy breves días”.
El Gobernador de la Provincia de Cartagena, “a quien nombró la dicha Catalina de Cabreros por patrón que es del dicho convento”, informa con mayor detalle sobre este asunto y suplica al Rey que envíe cédula ordenando “al dicho Obispo no se entremeta en ello” (I. 11).
En una nota de otra mano dice que esta información fue enviada al Secretario Ledesma, para que se revisen los capítulos 12 [registro A-CC-0063-02] y 13 de la mencionada instrucción del Cabildo de Cartagena, para que “la voluntad de Catalina se …. cumpla y el Obispo no lo impida”.
En otra nota dice: “Tráigase la carta del Gobernador de Cartagena y lo proveído de ella” [registro A-CG-0103-01], y que “Catalina de Cabreros, vecina de Cartagena, dejó 30 mil pesos para un monasterio de monjas Francisco. Patrón: el Gobernador que es y por tiempo fuere”.
El Obispo de aquella provincia quiere que no se haga el mencionado monasterio, y que este dinero se destine al hospital de Cartagena, y el Gobernador propone que se convierta “en un seminario para enseñar latinidad y lengua de indios a los estudiantes de la ciudad”.
En otra nota firmada por el Secretario Ledesma dice que la carta del Gobernador se presentó al Consejo de Indias, “y en ella solo está puesto el decreto que viene en el capítulo que está aquí dentro y no hallo proveída otra cosa”.
Recomienda que se otorgue “cédula real en conformidad de lo mandado” (I. 12).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Juara, Francisco de
Procurador del Cabildo de Cartagena
Felipe II
Rey de España
Ludeña, Pedro de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Ledesma, Pedro de
Secretario del Rey
Cabrera, Catalina de
Obispo de la Provincia de Cartagena
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Arquitectura religiosa Monasterios
Ciudad Cabildos Solicitudes
Ciudad Lugares Monasterios
Construcción Obras religiosas Obras nuevas
Educación Estudios Gramática
Educación Estudios Latinidad
Educación Estudios Lenguas indígenas
Educación Instituciones educativas
Iglesia Católica Asuntos de justicia Jurisdicción eclesiástica
Iglesia Católica Asuntos de justicia Quejas contra obispos
Iglesia Católica Financiación Donaciones
Iglesia Católica Financiación Obras religiosas
Iglesia Católica Instituciones eclesiásticas Fundación de monasterios
Iglesia Católica Instituciones eclesiásticas Monasterios
Iglesia Católica Personal eclesiástico Monjas
Gobierno Asuntos de gobierno Gobernadores
Población Mujeres Donaciones
Población Mujeres Doncellas pobres
Salud Hospitales
Salud Tratamientos médicos Curación
Institución
  • Cabildo de Cartagena
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
  • Obispado de la Provincia de Cartagena
  • Hospital de Cartagena
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Cartagena
Hospital de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena