Prórroga de una licencia para viajar a España por enfermedad y negocios.

Alonso López de León, vecino y Regidor del Cabildo de Cartagena, ha informado al Rey Felipe que su padre, el Rey Felipe II, por cédula fechada el 3 de octubre de 1593, ordenó al Gobernador de la Provincia de Cartagena “que por hallaros con falta de salud vos y vuestra mujer en aquella tierra” les diese licencia para viajar a España “a repararos della y tratar negocios que se os ofrecían” (I. 365), la cual fue otorgada por cuatro años “no embargante los indios que teníades encomendados”, y ahora le ha informado que “habiendo venido a lo susodicho, enfermasteis vos y la dicha vuestra mujer, y lo estábades al presente en la ciudad de Sevilla”, por lo cual le suplica mandar prorrogar la licencia por otros tres años. El Rey prorroga la licencia por otro año, y ordena al Gobernador que durante ese tiempo “no os quite ni remueva los indios que como dicho es tuviéredes encomendados, ni el dicho oficio de Regidor, ni las otras granjerías que allí (I. 366) hubiéredes dejado” y si ya lo hubiere hecho, se las devuelva enteramente, “sin poner en ello impedimiento alguno” (I. 367).